ספריה טכנית בחינם

אנציקלופדיה של חוכמה עממית. פתגמים ואמרות אזרבייג'ן

ספרייה חינם / פתגמים ואמרות של עמי העולם

 הערות למאמר

פתגמים ואמרות אזרבייג'ן

• התיאבון הוא בין השיניים.
• אשוגה שמח כשיש חתונה, מולה כשיש חוסר מזל.
• איל תלוי ברגל איל, עז ברגל עז.
• צרות מתגלגלות לך מהראש.
• חוסר המזל לעולם לא בא לבד.
• המוות עני גם לעניים.
• לאדם עני להתחתן, הלילה קצר.
• גם החותן המסכן לא מאושר.
• כלב ינשך עני אפילו על גב סוס.
• לא צפויות צרות, הן מגיעות מעצמן.
• לא תכיר את חברך בלי בעיות.
• בלי בעיות אתה לא מכיר חבר.
• בלי כסף, ללכת לעיר הוא האויב שלך.
• ללא חתול, לעכברים יש מסלניצה.
• ללא בעל, אישה היא כמו סוס ללא רסן.
• בלי קמח אין מדע.
• בלי אש אין עשן.
• בלי אבא אתה חצי יתום, ובלי אמא אתה יתום שלם.
• בלי תרנגול, הבוקר לא יבוא.
• גדר לא עומדת בלי עמודים.
• אתה לא יכול לאכול דבש בלי עבודה.
• ללא בעלים, הבית יתום.
• ללא בעלים, מוצר הוא יתום.
• בטלה היא אם כל הרעות.
• אתה יכול לצבוע קיר לבן בכל צבע.
• שמור את הכסף שלך ליום גשום.
• אלוהים מגן על מי שמוגן.
• כלים שבורים חיים במשך מאתיים שנה.
• הכה אותו כל כך חזק שהוא לא מתעורר.
• יראת שמים לא שייכת לזקן, אחרת עז היה הופך לכומר.
• קש בקרבת מקום עדיף על חציר מרוחק.
• שכן קרוב עדיף על קרוב משפחה רחוק.
• שכן קרוב עדיף על קרובי משפחה רחוקים.
• אלוהים לא יזרוק שום דבר מהארובה - תרוויח את זה בעצמך.
• אלוהים מחכה הרבה זמן, אבל זה כואב.
• לעשירים, עושר מתאים לו.
• העשיר חושב על זהב, העני חושב על רחמים.
• אלוהים לא נותן קרן לפרה תוססת.
• פחד הסתיו - יבוא החורף, אל תפחד מהחורף - האביב יבוא אחריו.
• כאב נשכח, הרגל לא.
• תקשיב יותר, דבר פחות.
• אל תגיד יותר ממה שאתה מבין.
• ספינה גדולה מפליגה.
• הזקן ארוך, אבל המוח קצר.
• לפחד מגנבים פירושו שלא תוכל להחזיק את הפרות.
• לכל כלב יש את היום שלו.
• אתה תזכור אותי.
• היה עבד המצפון ואדון הרצון.
• היה אדון למילה שלך.
• היה משרת מצפון ואדון לרצון.
• האותיות עקומות, אבל המשמעות ישרה.
• הנייר מחזיק מעמד, כותב העט.
• יהיה ראש, אבל יהיה כובע.
• אם רק הירח היה איתי, לא היה אכפת לי מהכוכבים.
• בעיני ינשוף, התינוק שלה יפה יותר מטווס.
• לבד, אפילו חתיכה זה לא נחמד.
• ביום טוב, זר הוא טוב, אבל ביום רע, הם זוכרים את אחיהם.
• אתה לא יכול לבשל פילאף בסיר של מישהו אחר.
• אתה לא יכול להחביא גמל מתחת לשטיח.
• זלפתי קפיר עם קלשון, אבל מעולם לא שמעתי שקרים כאלה.
• לאריה ולביאה יש אותו כוח.
• זאב לא מתאים להיות רועה צאן.
• הזאב משיל - הוא משנה את עורו, אך לא את טבעו.
• תן לזאב שלא נוגע בי לחיות לפחות אלף שנים.
• הגנב נותר חופשי, אך העד הגיע בסופו של דבר לכלא.
• כל צרותיו של אדם באות מלשונו.
• כל העדר עזב, והוא מחפש את העגל.
• את הלהקה נושא גמל, והכלב יורד במשקל.
• לאחר שחרור חץ, הקשת אינה מוסתרת.
• חץ שנורה לא חוזר.
• מסמר יציל פרסה, פרסה תציל סוס, סוס יציל אדם אמיץ, אדם אמיץ יציל את מולדתו.
• במקום שאין איל, עז יעבור לאיל.
• איפה שאין חתולים, עכברים חוגגים.
• איפה שמתחילים חובות, נגמרות החברות.
• איפה שיש פחד, יש קריסה.
• במקום שבו גבר שמן יורד במשקל, גבר רזה מאבד את נשימתו.
• איפה שיש כבוד, יש לחם.
• העיקר להקים עסק, וזה ייגמר מעצמו.
• העין היא לראות, המוח הוא לזהות.
• החירש לא שומע - הוא מבין, העיוור לא רואה - הוא מדמיין.
• אל תדבר על מה שקראת, אלא על מה שהבנת.
• עוף רעב חולם על דוחן.
• לאדם רעב כולם נראים רעבים, לאדם שאוכלים היטב כולם נראים שבעים.
• הר לא מתכנס עם הר, אבל האדם לא מתכנס עם האדם.
• ההר דחף ודחף והוליד... עכבר.
• אם תבלע משהו מר, תזהה את הטעם של משהו מתוק.
• גם אם האויב חלש, היו מוכנים.
• היד הנותנת תמיד גבוהה יותר מהיד הנוטלת.
• מוודאים שהקבב והשיפוד לא יישרפו.
• עץ ללא פרי הוא עצי הסקה, עננים ללא גשם הם עשן, ואדם ללא שכל הוא חיה.
• העץ מפורסם בפירותיו, והאדם בעבודותיו.
• עבור ילד, האב הוא תמיד החזק ביותר.
• עבור החיפושית והתינוק שלו, הוא גבר נאה.
• עבור יופי, אינטליגנציה היא כמו אומץ לפחדן, לעולם לא זמין.
• עבור נמלה, טל הוא מבול.
• בעיני עכבר, חתול הוא אריה.
• עבור ינשוף, האפרוח שלו יפה יותר מטווס.
• עבור סוס רזה, הזנב הוא נטל.
• סוס טוב יזוהה אפילו מתחת לשמיכה ישנה.
• בית עם אישה טובה הוא גן עדן.
• אתה לא יכול לתפוס גנב בית.
• אדם ראוי לא ידקור לך סכין בגב.
• הוא נוזף בבתו ונותן רמז לכלתו.
• בתי, אני אומר לך, כלתי, תקשיבי!
• שוטה מעריץ שוטה, ומולה מעריץ חלבה הלוויה.
• טיפש חושב שכולם טיפשים.
• אם אלוהים לא נותן, למה אנחנו יכולים לצפות מהנביא?
• אם הכל ילך למי שמוצא אותו ראשון, אז הרועה היה הופך לעשיר ביותר.
• אם היופי הוא עשר, אז תשעה מתוך עשרה הם בגדים.
• אם יש לך מזל רע, אתה תשבור את השיניים שלך על חלבה.
• אם האמת נראית כמו שקר, עדיף לא לספר אותה.
• לרחם על הזאב זה להקריב את הכבשה.
• אם אתה מאחל לשכן שלך שתי פרות, אתה תהיה בריא עם אחת.
• להתחתן זה לא לשתות מים.
• אפשר לזהות פרה שמנה לפי העור שלה.
• אם אתם מתכננים להתחתן, לא האמינו למה שעיניכם רואות, אלא למה שאוזניכם שומעות.
• תכבד שוטה: יחשוב שפחדו ממנו.
• ברזל נחתך בזהב.
• וקש נופל לתוך עינו של אדם זהיר.
• ועשן יוצא ישר מהארובה העקומה.
• ואינטליגנציה לא תזיק ליופי.
• וחלוק נחל קטן יכול לשבור לך את הראש.
• וניתן לראות מההריסות איך היה הבניין.
• ואלף דודות לא יכולות להחליף את אמא שלך.
• המחט הולכת עירומה - כל העולם מלביש אותה.
• חופר קבר עם מחט.
• זאב לא יעשה רועה צאן.
• מפחד מאנשים קשה לומר את האמת, מפחד מצפון קשה לשקר.
• בגלל פרעוש אחד השמיכה לא נשרפת.
• לפעמים הקטן משתלט על הגדול.
• לשון אחרת תביא דבש, אחרת תקרא צרות.
• לך לבקר את הזאב ולקחת את הכלב איתך.
• כל אישה היא גם פילגש וגם משרתת בביתה.
• כל דשא צומח על השורש שלו.
• כל משימה כפופה לתאריך יעד, אבל מועדים לא נחשבים לכלום.
• לכל אחד יש את האדמה המתוקה שלו.
• לא משנה כמה גבוה ההר, הדרך עוברת בו.
• לא משנה כמה גדול הגמל, הוא תמיד בהובלת החמור.
• איך מתחתנים - לבת הבכורה, ואיך לטאטא את הרצפה - לקטנה.
• לא משנה איך אתה אוכף חמור שחור, הוא עדיין לא יהפוך לפרד.
• כמו העזאן, כך גם הפילאף.
• כמו שזה מבחוץ, כך זה מבפנים.
• כמו האבות, כך גם הצאצאים.
• כמו הגנים, כך גם הפירות.
• לא משנה איזו אצבע חותכים, הכאב זהה.
• לא משנה באיזו אצבע אתה חותך, זה עדיין כואב.
• לא משנה באיזו אצבע פגעת, הכאב זהה.
• טיפה אחר טיפה האגם מתמלא.
• המהמר אף פעם לא עוצר בזמן.
• אי אפשר לקלקל את הדייסה בחמאה.
• סוסה תלד סייח, חמור תלד סייח.
• כשיש הרבה מיילדות, התינוק יוצא ראשון כפות הרגליים.
• כשיש הרבה רועים, הזאב יאכל את הכבשים.
• כשהגורל פונה נגדך, הכלב שלך ינשך.
• כאשר לנחש כאב ראש, הוא ישן באמצע הדרך.
• כשאדם נופל, אפילו העכביש שעל הקיר מעיד נגדו.
• מי שמתחבר מרווח תמיד יריב.
• אם אין לב, הראש מת, אין ראש - אין כוח על הלב.
• אם זה גורל, הם יביאו לך את זה על מגש, אם זה לא גורל, הם ייקחו את זה מתחת לאף שלך.
• סוף הנאום נראה מההתחלה.
• פרה שותה מים ומייצרת חלב; נחש שותה מים ומייצר רעל.
• אם קלחת מתנגשת בקדירה, הסיר ישבר.
• חתול הוא אריה לעכברים.
• נקניק נפלה על ראשו של החתול "אלוהים, תמיד תכה אותי ברעם כזה," היא חשבה.
• אתה לא יכול לצייר קווים ישרים עם סרגל עקום.
• חלקם שואפים לגבהים, חלקם שואפים לעומק, אבל הרוב הולכים לאנשהו באקראי.
• מי ששיקר בילדותו לא יאמין למבוגר.
• כל מי שרוצה לחם ודבש לוקח חפירה וכד.
• מי שקשר את הקשר יתיר גם אותו.
• מי שמחפשת כלה ללא פגמים תישאר ללא אישה.
• מי שמרמה או משקר ימות בייסורים.
• מי שלא היה בארץ זרה אינו יודע את ערכה של המולדת.
• מי שלא חווה מצוקה לא יזכה לחיים נעימים.
• אלה שלא ניסו את האגרוף האנושי רואים בעצמם ברזל.
• מי שנופל בכוחות עצמו לא בוכה.
• מי ששרד רעידת אדמה לא מפחד משריפה.
• מי שירק נגד הרוח מכה את עצמו בפנים.
• מי שאוסף ורדים לא מפחד מקוצים.
• מי שמכבד את אמא שלו לא יקלל את של מישהו אחר.
• כל מי שעולה על סוסו של מישהו אחר עלול למצוא את עצמו בקרוב ברגל.
• מי שרוצה לכבד את הבעלים יפורר לחם לכלבו.
• מי שנאחז בשתי ספינות יטבע.
• לאן שהשועל הולך, כך הולך הזנב.
• אריה, בין אם זכר או נקבה, הוא עדיין אריה.
• אדם עצלן תמיד חושב.
• היער אינו נטול תנים.
• או שתהיה שווה בחברות, או שלא תהיה חברים בכלל.
• לשועל לא אכפת כמה עולה התרנגול.
• הפנים מתחת לצעיף הם כמו השמש מאחורי קיר.
• שקר הוא לא האמת, חומץ הוא לא דבש.
• הסוס נמצא, אבל לא היה איפה לרכוב.
• עדיף להיות משרתו של איש חכם מאשר אדונו של שוטה.
• עדיף לאויב לשאת אבנים מאשר להתבטל.
• עדיף צער בבוקר מאשר שמחה בלילה.
• עדיף לאכול את הלחם המעופש שלך מאשר פילאף של מישהו אחר.
• עדיף לשאול את ה' פעם אחת מאשר לשאול שנים עשר קדושים ארבעים פעם.
• עדיף לראות פעם אחת מאשר לשמוע מאה פעמים.
• עדיף למות בעמידה מאשר לחיות על הברכיים.
• עדיף משושנה בארץ זרה, קוץ במולדת.
• החברה הכי טובה היא האם, המדינה הכי טובה היא המולדת.
• אם אתה אוהב לרכוב, אתה גם אוהב לשאת מזחלות!
• איזו אהבה יש בין כבשה לזאב?
• הדובה תקרא לגור הדוב הקטן שלה לבן קטן, ולגור הקיפוד שלה רך.
• הדוב נעלב מהיער, אבל היער לא יודע על כך.
• כדי נחושת נלחמים, וכדי חימר נלחמים.
• יש הרבה בלב - יש הרבה על הלשון.
• אתה יכול לעזוב את הבית שלך, אבל לא את המולדת שלך.
• אבא שלי ערמומי - הוא סופר כל גוש בצק, ואמא שלי יותר ערמומית - היא חותכת חתיכה מכל גוש.
• צעיר הוא חזק, זקן הוא חכם.
• הים, לא משנה כמה תצייר, לא יקטן.
• בעלה של אישה טובה הוא כמו נסיך; בעלה של אישה רעה נרמס בבוץ.
• המולא זוכר את כל החייבים שלו.
• שזיפים דובדבנים לא יכולים להבשיל על ענפי עץ תפוח.
• הוא נראה כמו כולם, רק לא הוא עצמו.
• שני אנשים יושבים על חמור שקט.
• המשפחה נחה על הקשישים.
• איך נראים ענפים כשעץ נשבר?
• דרוש חבל אחד לצוואר העגל.
• ההתחלה היא חצי מהקרב.
• אם לא היו חמורים בין אנשים, חמורים היו יקרים יותר.
• אם לא היו שועלים, לא הייתה שום דרך לתרנגולות להימלט.
• אל תאמין למה שאתה שומע, תאמין למה שאתה רואה.
• אל תאמין לאוזניך, תאמין לעיניך.
• בלי לראות את בול העץ מאחוריו, הוא רואה שערה בעין של מישהו אחר.
• לא כל מה שלבן הוא שלג.
• לא כל מי שנובח הוא כלב, לא כל מי שמדבר הוא אדם.
• אל תרדוף אחרי הפחדן - הוא יהפוך לגיבור.
• אל תמלא את הבאר: תצטרך לשתות מים.
• לא כל ביצה בוקעת לתרנגולת.
• אל תרכין כמו מאזניים לשני הצדדים.
• אל תסמוך על השכן שלך: אתה תישאר בלי נר.
• אי אפשר לקרוא לכל אחד שנובח כלב, אבל כל מי שמדבר הוא אדם.
• אם לא תתגבר על קשיים, לא תראה שמחה.
• אל תסרב כשהם מתייחסים אליך, אל תדביק את האף שלך למקום שהם לא מוזמנים.
• אל תמות, חמור: האביב יבוא, העשב יגדל.
• אם לא תעבוד, לא תהנה מזה.
• אל תסתכלי על הגוף, אל תסתכלי על השמלה, תסתכלי לתוך הנשמה.
• אל תסתכל מי כתב, תראה מה כתוב.
• בלי לשאול הלכתי לאיבוד בעמק.
• לא חבל לא לדעת, חבל לא ללמוד.
• לא זו שהיא יפה, אלא זו שתמיד אמת.
• לא ללכת למקום שבו האור נראה, אלא למקום שבו אתה יכול לשמוע את הכלב נובח.
• אין דבר כזה עבודה בלתי אפשרית.
• אין עבודה בלתי אפשרית.
• אורח לא קרוא יושב בפינה לא נסחפת.
• אסונות באים בזוגות.
• בלי צער - מתפללים, בלי חובות - מתחתנים.
• אין יום כזה שהערב לא בא אחריו.
• המפסיד התכונן לצאת לציד - ההרים היו מכוסים בערפל.
• אין צורך: לכהה עור - סבון, לרע - עצה.
• לא חריזה ולא לבוש יכולים לכסות את הכיעור או העוני שבתוכן.
• לא דגים ולא עופות.
• אף אחד לא רואה את החטאים שלהם.
• אבל אם העבר יוחזר אלינו, האושר הקודם לא יהפוך שוב לאושר.
• הדרור של היום מלמד את הדרור של השנה שעברה לצייץ.
• העיניים יספרו על אהבה.
• לאחר ששרף את עצמו בחלב, הוא נושף בחלב המכורבל.
• שפע של שעורה יכול להרוג סוס.
• הם לא מוכרים מלונים לגנן.
• חסידה אחת לא עושה אביב.
• מנורה אחת מאירה לארבעים איש.
• פרח אחד לא מביא אביב.
• דבורה אחת עדיפה על נחיל זבובים.
• קש אחד יכול לשפשף את גב הגמל.
• חלקם חיים כדי לאכול, בעוד אחרים אוכלים כדי לחיות.
• אי אפשר לכרות עץ במכה אחת.
• אי אפשר למחוא כפיים ביד אחת.
• אתה לא יכול להרוג שתי ציפורים בחץ אחד.
• אדם אחד אוהב ורד, אחר אוהב סיגלית.
• שטן מנוסה עדיף על מלאך חסר ניסיון.
• הנשר לא תופס זבובים.
• חמור אינו תחליף לסוס, כבד אינו תחליף לבשר.
• ערבה לא תריח של אלגום.
• מלב ללב הוא הדרך הקצרה ביותר.
• מתוך נועז ייוולד נועז.
• סוס טוב יעזוב תהילה, לאיש אמיץ יהיה שם מפואר.
• הבדיחות של התאו ישאירו אותך בלי עיניים.
• האב נתן את הגן לבנו, והבן חס על אשכול ענבים לאביו.
• אבא שלך הוא בצל, אמא שלך היא שום, איך יצא לך להיות ורד.
• אם כבשה תיפול מאחורי העדר, הזאב יקבל אותה.
• רע, אבל שלך טוב יותר מהטוב של מישהו אחר.
• יש יותר מגמל - פיל.
• מי שרודף אחרי צבי זפק יגיע לאחו פורח, ואילו מי שרודף אחרי חזיר יגיע לבוץ.
• מוגש אחרון תמיד טעים יותר.
• בזמן שהחמור שם, חיפשתי שמיכה עבורו, מצאתי שמיכה, והזאב אכל את החמור.
• בזמן שהברזל נמצא בשימוש, חלודה לא תסבול אותו.
• כל עוד לא תדרוך על זנבו של הנחש, הוא לא ינשך אותך.
• בזמן שהאדם החכם חשב, לטיפש נולד בן.
• מצקת טובה לארוחת צהריים.
• קל לקבל, לתת זה קשה.
• זכור: יש רק ארבע אצבעות מהפה שלך לאוזן.
• שמיכת החמור גדולה ממנו.
• חזיר לומד לנהום מחזיר.
• אבק שריפה ואש לא יכולים להיות חברים.
• חייט לא מתקן את הסמרטוטים שלו.
• תן את השוק לגנב - מה יקרה?
• הפקיד את התפקיד בידי אדם עצלן - הוא ילמד אותך.
• הם הטילו את הזאב לרעות את האיל.
• אם תזרע "אבל", "כלום" יגדל.
• הקש האחרון שובר את גב הגמל.
• מילה אמיתית היא תמיד מרה.
• האיש האמית מחשיב את כולם כאמינים, השקרן חושב שכולם שקרנים.
• אם אתה מתגעגע לצרות, הוא לא יגיד: "אני בא!"
• למה אדם רטוב צריך לפחד מגשם?
• האריכו את הרגליים לאורך השמיכה.
• הכתמים יירדו מהקלחת, אבל לא הכתמים על המצפון.
• למען חבר, סבול סופות שלגים ושלג.
• תלעס את המילה לפני שאתה מוציא אותה מהפה.
• פצע ביד של מישהו אחר הוא כמו סדק בקיר.
• פצוע חרב ירפא, במילה אחת - לעולם לא.
• דיבור רם לפעמים לא מאיר בכלום, דיבור שקט הוא דיבור הדברים.
• האורז הושקה והעשבים שוטים.
• הורים לילדים ממשיכים.
• אם קרוב משפחה יפסיק לבקר, הוא יהפוך לזר; אם זר יתחיל לבקר לעתים קרובות יותר, הוא יהפוך לקרוב משפחה.
• הוא פתח את פיו ופיזר את התכשיט.
• יד שוטפת יד, שתי ידיים שוטפות פנים.
• היד עובדת, הראש מצווה.
• היד שוטפת את היד.
• נפרדתי מאהובתי ונפרדתי מהחיים.
• עם אדם אהוב, כל שיח הוא בית.
• הם לא לוקחים שני עורות מכבשה אחת.
• אי אפשר להתווכח עם הפתגם.
• אם אתה לא יכול להיפרד מהכבש, תישאר בלי הקבב.
• שבו בעקום ודברו ישר.
• החמור אוהב את השאגה שלו.
• כוחו של גבר באגרופיו, ושל אישה בדמעותיה.
• אם אתה אומר "jan", תשמע "jan".
• אמירת "אמן" לא תפטר מהשד.
• לא משנה כמה כלב נובח על גמל, הוא לא ישמע.
• לא משנה כמה תגיד "חלווה", הפה שלך לא יהיה מתוק.
• מספר השפות שאתה יודע, מספר האנשים שיש לך.
• החלש תמיד אשם.
• נאומים מתוקים מושכים את הנחש מהחור שלו.
• לעיוור לא אכפת שהנרות עלו במחיר.
• פיל לא יכול להחליף חמור.
• בחוץ ארמון, בפנים לול תרנגולות.
• קודם חוצים את התעלה, ואז צועקים "כל הכבוד"!
• הכלב נובח - השיירה ממשיכה הלאה.
• הכלב נובח והשיירה עוברת.
• כלב שנושך לא יראה את שיניו.
• כלב מוערך עבור בעליו.
• המצפון הוא חצי מאמונה, ואולי כולה.
• אחרי שיורדים מסוס, לא עולים על חמור.
• אחרי שירדו מסוס, הם לא עולים על חמור.
• הבז במעוף - העורב זוכה להערכה רבה.
• רכלן הוא תמיד רמאי, רמאי הוא תמיד רכלן.
• אם תבקשו, תעברו את ההרים; אם לא תבקשו, תלכו לאיבוד במישור.
• החמור הקטן התחיל ללכת לגן - הוא יהיה בלי אוזניים וזנב.
• השועל הזקן לא יתקרב למלכודת.
• השועל הזקן לא ייפול בפח.
• המבוגר יפיל אותו, הצעיר ירים אותו.
• לא האנשים הרעים מתביישים, זה קרוביהם שמתביישים.
• הגורל עשה לי צער כזה ששכחתי את כל הצער.
• הכפית היבשה לא תתאים לפה שלי.
• שבו בעקום ודברו ישר.
• הימים האלה הם מגעילים כשהכלב שלך תופס אותך בעקבים.
• אז מילה היא מילה כשהיא נאמרת בזמן הנכון.
• בעיני פחדן, חתול נראה כמו אריה.
• לפרה סוערת יש עגל סוער.
• לזאב יש גם בן, גור זאב.
• על החתן להיות שקית זהב ושקית שקרים.
• מי שיש לו ילדים בוכה, מי שאין לו גם בוכה.
• מי שיש לו אישה בצרות, זקנו מאפיר מוקדם.
• מי שאין לו כלום אין לו מה להפסיד.
• ביתו של השקרן נשרף - איש לא האמין.
• למקל שני קצוות.
• לגרזן האבוד יש ידית זהב.
• לאדם אמיץ יש עשר מעלות: אחת היא אומץ, תשע היא מיומנות.
• לאדם יש התחלה אחת וסוף אחד.
• כבד אחרים אם אתה רוצה שיכבדו אותך.
• כבד שוטה: יחשוב - פחדו ממנו.
• ראיתי עוקץ דבורה וסירבתי לדבש.
• לאחר שזיהית את האם, קח את הבת, בודק את הקצה, קנה קליקו.
• הקישוט של הבית הוא הילד, הקישוט של השולחן הוא האורח.
• אינטליגנציה היא לא בשנים, אלא בראש.
• לאדם מיומן יש מקום בכל מקום.
• אנחנו נמות, אבל לא נפרוש.
• טובע שמח לאחוז בנחש.
• ינשוף נשר לא יכול להחליף בז.
• ציפור דורס מזוהה על פי מקורה.
• אל תתביישו ללכת כשאתם מוזמנים, ואל תצטופפו כשאתם לא מוזמנים.
• למד מוסר טוב מהדוגמה של חוסר מוסריות.
• האיש האמיץ מאשים את עצמו, הפחדן מאשים את חברו.
• רק תכשיטן יודע את מחיר הזהב.
• אדם לא יודע את כוחו שלו.
• אפילו נחש לא נושך אדם בזמן השתייה.
• ככל שהגג גדול יותר, יש יותר שלג.
• עדיף שרועה החזירים יהיה מבוגר מאשר זוטר הרועה.
• עדיף מחיים רעים מוות טוב.
• להרוג את הצב או להפוך אותו - זה לא משנה.
• החדשות האפלות מתפשטות מהר יותר.
• אדם ישר עושה שלום, אבל נוכל מתחיל בריב.
• ובכן, הכפית גדולה יותר מהמצקת.
• מה שהחתול בולע, האריה לא ייקח בחזרה.
• בין אם תרנגול צעיר או ותיק, הכל אותו דבר.
• מה שמפוררים לקערה אפשר לתפוס בכפית.
• מה שנקנה במרמה לא יניב רווח.
• מה שנשאר מהשריפה נסחף בשיטפון.
• מה שעף לא יחזור.
• אשתו של מישהו אחר נראית כמו ילדה לכולם.
• אל תיגע בזה של מישהו אחר, אל תחמיץ את שלך.
• לתפור מעיל פרווה בקיץ, לחדד מגל בחורף.
• אני - כן, ואתה - כן, אבל מי יטחן את הקמח?
• הלשון היא חתיכת בשר: לאן שהיא רוצה, היא גוררת אותה לשם.
• הלשון חדה יותר מחרב.

 אנו ממליצים על מאמרים מעניינים סעיף פתגמים ואמרות של עמי העולם:

▪ פתגמים ואמירות בוריות

▪ לאו פתגמים ואומרות

▪ פתגמים ואמירות סלובניות

▪ חמישה פתגמים אקראיים

ראה מאמרים אחרים סעיף פתגמים ואמרות של עמי העולם.

תכירו גם מקטעים אפוריזמים של אנשים מפורסמים и מילים מכונפות, יחידות ביטוי.

 תקרא ותכתוב שימושי הערות על מאמר זה.

<< חזרה

חדשות אחרונות של מדע וטכנולוגיה, אלקטרוניקה חדשה:

קיומו של כלל אנטרופיה להסתבכות קוונטית הוכח 09.05.2024

מכניקת הקוונטים ממשיכה להדהים אותנו עם התופעות המסתוריות והתגליות הבלתי צפויות שלה. לאחרונה הציגו ברטוס רגולה ממרכז RIKEN למחשוב קוונטי ולודוביקו לאמי מאוניברסיטת אמסטרדם תגלית חדשה הנוגעת להסתבכות קוונטית והקשר שלה לאנטרופיה. להסתבכות קוונטית יש תפקיד חשוב במדע ובטכנולוגיה של מידע קוונטי מודרני. עם זאת, מורכבות המבנה שלו הופכת את ההבנה והניהול שלו למאתגרים. התגלית של רגולוס ולמי מראה שההסתבכות הקוונטית פועלת לפי כלל אנטרופיה דומה לזה של מערכות קלאסיות. תגלית זו פותחת נקודות מבט חדשות בתחום מדע וטכנולוגיה של מידע קוונטי, ומעמיקה את הבנתנו את ההסתבכות הקוונטית והקשר שלה לתרמודינמיקה. תוצאות המחקר מצביעות על אפשרות הפיכה של טרנספורמציות של הסתבכות, מה שיכול לפשט מאוד את השימוש בהן בטכנולוגיות קוונטיות שונות. פתיחת כלל חדש ... >>

מזגן מיני Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

הקיץ הוא זמן להירגעות ולנסיעות, אבל לעתים קרובות החום יכול להפוך את הזמן הזה לייסורים בלתי נסבלים. הכירו מוצר חדש מבית סוני - מזגן המיני Reon Pocket 5, המבטיח להפוך את הקיץ לנוח יותר עבור המשתמשים בו. סוני הציגה מכשיר ייחודי - המיני-מרכך Reon Pocket 5, המספק קירור הגוף בימים חמים. בעזרתו, המשתמשים יכולים ליהנות מקרירות בכל זמן ובכל מקום פשוט על ידי לענוד אותו על צווארם. מזגן מיני זה מצויד בהתאמה אוטומטית של מצבי פעולה, כמו גם בחיישני טמפרטורה ולחות. הודות לטכנולוגיות חדשניות, Reon Pocket 5 מתאים את פעולתו בהתאם לפעילות המשתמש ולתנאי הסביבה. משתמשים יכולים להתאים בקלות את הטמפרטורה באמצעות אפליקציה ייעודית לנייד המחוברת באמצעות Bluetooth. בנוסף, זמינים לנוחות חולצות טי ומכנסיים קצרים בעיצוב מיוחד, אליהם ניתן לחבר מזגן מיני. המכשיר יכול הו ... >>

אנרגיה מהחלל עבור ספינת הכוכבים 08.05.2024

ייצור אנרגיה סולארית בחלל הופך לאפשרי יותר עם כניסתן של טכנולוגיות חדשות ופיתוח תוכניות חלל. ראש הסטארט-אפ Virtus Solis שיתף את החזון שלו להשתמש בספינת הכוכבים של SpaceX כדי ליצור תחנות כוח מסלוליות המסוגלות להניע את כדור הארץ. הסטארט-אפ Virtus Solis חשף פרויקט שאפתני ליצירת תחנות כוח מסלוליות באמצעות ספינת הכוכבים של SpaceX. רעיון זה עשוי לשנות באופן משמעותי את תחום הפקת האנרגיה הסולארית, ולהפוך אותו לנגיש וזול יותר. ליבת התוכנית של הסטארט-אפ היא להפחית את עלות שיגור לוויינים לחלל באמצעות Starship. פריצת דרך טכנולוגית זו צפויה להפוך את ייצור אנרגיה סולארית בחלל לתחרותי יותר עם מקורות אנרגיה מסורתיים. Virtual Solis מתכננת לבנות פאנלים פוטו-וולטאיים גדולים במסלול, באמצעות Starship כדי לספק את הציוד הדרוש. עם זאת, אחד האתגרים המרכזיים ... >>

חדשות אקראיות מהארכיון ממשק לציוד משרדי 28.11.2006 שבב ממשק אנלוגי תלת ערוצים, 16 סיביות (חזית אנלוגית, AFE) מבית National Semiconductor, על פי היצרן, יכול לשפר משמעותית את הביצועים של מכשירים רב-תכליתיים (MFP) המתמקדים בשימוש משרדי. לדוגמה, מהירויות העתקה צבעוניות מוערכות על ידי National Semiconductor ביותר מ-40 עמודים לדקה. ה-LM45, הפועל בתדרים של עד 98714 מגה-הרץ, הוא ה-AFE הראשון המשלב שעון זמן הניתן לתכנות עבור התקנים מצמדי טעינה (CCD) וחיישני תמונת מגע (CIS), כמו גם ממשק טורי במתח נמוך עם שימוש באותות הבדלים ( LVDS). מכונות הצילום המהירות של היום המסוגלות ליצור עותקים צבעוניים הם די מגושמים ויקרים. ה-LM98714 צפוי לאפשר התקנים חסכוניים ומהירים בגודל שולחני. סט הפונקציות המיושמות במעגל המיקרו מאפשר למקם את ה-AFE ישירות על לוח ה-CCD, מייעל את עיצוב מכונת הצילום, הפחתת רמת ההפרעות האלקטרומגנטיות והגברת מהירותו. ל-LM98714 יש את יחס האות לרעש הטוב ביותר בתעשייה של 74dB וצריכת החשמל הנמוכה ביותר בתעשייה של 505mW. צפוי שהחידוש ימצא יישום במכונות צילום, MFP, התקנים לספירת שטרות, סורקים, פקסים. השבב זמין בחבילת TSSOP של 48 פינים.

עוד חדשות מעניינות:

▪ חוטי חשמל עשויים פלסטיק

▪ גג מפצל קורות לחממה סולארית

▪ אוהל לכוכבי לכת אחרים

▪ צמחים על שולחן העבודה מפחיתים מתח

▪ טויוטה תעזור לבנות כבישים מדברים בטוחים

עדכון חדשות של מדע וטכנולוגיה, אלקטרוניקה חדשה

חומרים מעניינים של הספרייה הטכנית החופשית:

▪ חלק של האתר יסודות העזרה הראשונה (OPMP). מבחר מאמרים

▪ מאמר של ארקדי. אידיליה ארקדית. ביטוי עממי

▪ כתבה איזה טנור מפורסם שר פעם בחשאי אריה לבס חסר קול? תשובה מפורטת

▪ מאמר אפרחת נפוצה. אגדות, טיפוח, שיטות יישום

▪ מאמר מתג קוטביות מתח אוטומטי למטען. אנציקלופדיה של רדיו אלקטרוניקה והנדסת חשמל

▪ מאמר ארבעה מלכים בסופו של דבר ביחד. פוקוס סוד

השאר את תגובתך למאמר זה:

כל השפות של דף זה

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

בית | הספרייה | מאמרים | <font><font>מפת אתר</font></font> | ביקורות על האתר

www.diagram.com.ua
2000-2024