תפריט English Ukrainian רוסי עמוד הבית

ספרייה טכנית בחינם לחובבים ואנשי מקצוע ספריה טכנית בחינם


הוראות בטיחות בעבודה למעמיסים על משאיות. מסמך מלא

בטיחות ובריאות בעבודה

בטיחות ובריאות בעבודה / הוראות סטנדרטיות להגנת העבודה

הערות למאמר הערות למאמר

1. דרישות בטיחות כלליות

1.1. אנשים שעברו:

  • אימון אינדוקציה;
  • תדרוך בטיחות אש;
  • תדרוך ראשוני במקום העבודה;
  • הכשרה בשיטות וטכניקות עבודה בטוחות לתכנית של 10 שעות לפחות (לעבודה הכפופה לדרישות בטיחות מוגברות - תכנית של 20 שעות);
  • הדרכה בנושא בטיחות חשמל במקום העבודה ובדיקת הטמעת תוכנו.

לביצוע תפקידי מעמיס על משאיות, ניתן לשכור גברים בני 18 לפחות שאין להם התוויות נגד רפואיות, שעברו הכשרה במסגרת תוכנית מיוחדת ובעלי תעודה על הזכות לבצע עבודה.

נשים ובני נוער מגיל 16 עד 18 רשאים לשאת ולהוביל מטענים מהקטגוריה הראשונה של הקבוצה הראשונה, ובלבד שמשקל המטען לא יעלה על הנורמות שנקבעו עבורם.

מעמיס, שהוא גם נהג של הובלה תוך חנות, חייב לעבור הכשרה בקורס בנוסף לבדיקת ידע בנושא הגנת העבודה, לעבור בחינות של ועדת ההסמכה של המפעל ולקבל תעודה על הזכות לנהוג בהובלה המתאימה.

1.2. המעמיס חייב לעבור:

  • תדרוך חוזר על בטיחות העבודה במקום העבודה לפחות כל שלושה חודשים;
  • תדרוך לא מתוכנן: בעת שינוי התהליך הטכנולוגי או כללי הגנת העבודה, החלפה או מודרניזציה של ציוד ייצור, מתקנים וכלים, שינוי תנאי עבודה וארגון, במקרה של הפרות של הוראות הגנת העבודה, הפסקות בעבודה של יותר מ-60 ימים קלנדריים (לעבודה , אשר כפופים להם דרישות אבטחה מוגברות - 30 ימים קלנדריים);
  • בדיקה רפואית מרפאה - מדי שנה.

1.3. המעמיס מחויב:

  • לעמוד בתקנות העבודה הפנימיות שנקבעו במפעל;
  • לעמוד בדרישות של מדריך זה, הוראות בטיחות אש, הוראות בטיחות חשמל;
  • לעמוד בדרישות לתפעול הציוד;
  • להשתמש למטרה המיועדת ולטפל בציוד המגן האישי המונפק.

1.4. המעמיס חייב:

  • להיות מסוגל להעניק סיוע ראשון (טרום רפואי) לנפגע בתאונה;
  • לדעת את מיקום העזרה הראשונה, ציוד כיבוי אש ראשוני, יציאות ראשיות וחירום, דרכי פינוי במקרה של תאונה או שריפה;
  • לבצע רק את העבודה שהוקצתה ולא להעבירה לאחרים ללא אישור מנהל העבודה או ראש בית המלאכה;
  • במהלך העבודה, להיות קשוב, לא להסיח את דעתו ולא להסיח את דעתם של אחרים, לא לאפשר לאנשים שאינם קשורים לעבודה למקום העבודה;
  • לשמור על מקום העבודה נקי ומסודר.

1.5. על העובד להכיר ולשמור על כללי ההיגיינה האישית. לאכול, לעשן, לנוח רק באזורים ובמקומות המיועדים לכך. שתו מים רק ממתקנים שתוכננו במיוחד.

1.6. אם נמצאו תקלות כלשהן בציוד, מתקנים, כלי עבודה ועוד ליקויים או מפגעים במקום העבודה, יש להודיע ​​מיד למנהל העבודה או לראש הסדנה. ניתן להתחיל בעבודה רק באישורם לאחר ביטול כל הליקויים.

1.7. אם מתגלה שריפה או במקרה של שריפה:

  • לכבות את הציוד;
  • ליידע את מכבי האש והמינהל;
  • להתחיל בכיבוי האש עם ציוד הכיבוי העיקרי הקיים בסדנה בהתאם להוראות בטיחות האש.

במקרה של סכנת חיים - עזוב את המקום.

1.8. במקרה של תאונה, יש להעניק לנפגע עזרה ראשונה (קדם רפואית), לדווח מיד על האירוע למנהל העבודה או לראש הסדנה, לנקוט באמצעים לשימור מצב האירוע (מצב הציוד), אם הדבר אינו יוצר סכנה לאחרים.

1.9. בגין אי עמידה בדרישות הבטיחות המפורטות במדריך זה, העובד אחראי בהתאם לחוק החל.

1.10. בהתאם ל"תקני התעשייה הסטנדרטיים להנפקה חינם של ביגוד מיוחד, נעליים מיוחדות וציוד מגן אישי אחר לעובדים ולעובדים", יש לספק למעמיס:

בעת ביצוע עבודות העמסה ופריקה של פחם, חול, קוק, כבול, ביטומן מחוץ לבתי מלאכה - אוברול כותנה עם קפוצ'ון עשוי בד עמיד בפני אבק (תקופת לבישה 12 חודשים), מגפי עור (תקופת לבישה 12 חודשים), כפפות קנבס (תקופת לבישה חודש אחד).

בהעמסה ופריקה של מטען מאובק - אוברול כותנה עם מכסה מנוע מבד עמיד בפני אבק (לבישה של 12 חודשים), כפפות קנבס (לבישה של חודש), מכונת הנשמה ומשקפי מגן (עד לבישה).

בהעמסה ופריקה של חומצות וחומרים מאכלים אחרים - חליפת בד (תקופת הלבישה היא 12 חודשים), מגפי גומי (תקופת הלבישה היא 12 חודשים), כפפות בד (תקופת הלבישה היא חודש), מכונת הנשמה ומשקפי מגן (עד לבישה).

בהעמסה ופריקה של עץ - חליפת כותנה עם הספגה דוחה מים (תקופת לבישה 12 חודשים), מגפי עור (תקופת לבישה 12 חודשים), כפפות קנבס (תקופת לבישה 1 חודש).

בהעמסה ופריקה של מטען וחומרים אחרים - מעיל קנבס (לבישה של 12 חודשים), מכנסי כותנה עם מגני ברכיים מבד (תקופת לבישה 12 חודשים), כפפות קנבס (לבישה של חודש), משקפי בטיחות (עד לבישה).

יש להעניק לכל המעמיסים המבצעים עבודות חוץ בחורף מעיל כותנה נוסף עם בטנה מבודדת ומכנסי כותנה עם בטנה מבודדת.

1.11. המעמיס חייב להיות מודע לכך:

מטענים לפי משקל מחולקים ל-3 קטגוריות:

  • קטגוריה I - חתיכה עד 80 ק"ג ומשוחררת;
  • קטגוריה II - מ-80 עד 500 ק"ג;
  • קטגוריה III - מעל 500 ק"ג.

לפי מידת הסכנה, הסחורה מחולקת ל-7 קבוצות:

  • קבוצה 1 - סיכון נמוך (ירקות, פירות, שימורים, מזון, לבנים וכו');
  • קבוצה 2 - מסוכנים, כגון חומרים מאובקים וחמים (מלט, סיד, אספלט וכו');
  • קבוצה 3 - מסוכנת, כמו חומרים דליקים (בנזין, שמן, אלכוהול וכו');
  • קבוצה 4 - מסוכנת, כמו שריפה (חומצות, אלקליות);
  • קבוצה 5 - צילינדרים עם גז דחוס ומנוזל;
  • קבוצה 6 - מסוכנת בגודלה;
  • קבוצה 7 - מסוכנת במיוחד (חומרים רעילים, רעלים וכו').

1.12. גורמי הייצור המסוכנים והמזיקים העיקריים בנסיבות מסוימות עבור מעמיס עשויים להיות:

  • מלאי וכלים פגומים;
  • אביזרים פגומים;
  • מרכבי רכב פגומים;
  • כלי רכב ומנגנוני הרמה;
  • חומרים כימיים;
  • מיכל שגוי.

2. דרישות בטיחות לפני תחילת העבודה

2.1. בדוק ולבש סרבל תקין וציוד מגן אישי אחר. במקרה של תקלה, פנה למומחה כדי להחליף אותם.

2.2. בדוק את מקום העבודה (מקום עבודתו של המעמיס כולל את שטח המפעל, חצרים, מרכבי מכוניות, נגררים לטרקטורים, קרונות, רציפי רכבת וכדומה, בהם עליו להעביר סחורה). ודא שהוא לא עמוס בחפצים זרים והוא מואר מספיק. שימו לב לאי אחידות ולבורות במשטחי הכביש וברצפות; יש לבטל פגמים אלו.

2.3. בדוק את המלאי והכלים, וודא שהם במצב תקין:

  • אתים למטען בתפזורת צריכים לשקול לא יותר מ 1,6 ק"ג. זווית הנטייה של הידית למישור האת צריכה להיות 40-45 מעלות. הידית צריכה להיות עגולה, ללא סדקים או כתמים. מוט צולב חייב להיות מהודק היטב לקצה החופשי של הידית;
  • המעבר חייב להיות עשוי מלוחות בעובי של 50 מ"מ לפחות. רוחבם חייב להיות לפחות 1 מ' עבור מעבר בכיוון אחד ו-1,5 מ' עבור מעבר בו זמנית בשני הכיוונים;
  • המדרון לא יעלה על 1:3, המעבר משני הצדדים צריך להיות מצויד במעקות בגובה 1 מ';
  • שבילי מעבר למכונית מרמפות ורציפים חייבים להיות ברוחב 1 מ' לפחות ובעובי עץ לפחות 50 מ"מ ועבור ברזל 6 מ"מ, יש לחצוב את קצות שבילי העץ ולכסות אותם בברזל כדי להקל על הכניסה אליהם. אוֹתָם;
  • על הרגליים להיות עשויות עץ קשיח ללא קשרים וסדקים, בקוטר של לפחות 150 מ"מ בקצה הדק ובאורך של 4-6 מ'. יש לצייד את קת הרגל בוו עשוי ברזל פס עם א. חתך של 16x75 מ"מ, ויש לשים טבעת ברזל על החלק העליון של הרגל. .

2.4. כל מטען חייב להיבדק בקפידה. אם מתגלה הנזק הקל ביותר למכולה, יש צורך להודיע ​​לגורם האחראי להעמסה לנקוט באמצעי זהירות נוספים על מנת להבטיח את בטיחותם של המעמיסים והנהגים.

2.5. דווח למנהל העבודה (מנהיג הקבוצה) על כל ליקויים שנצפו הקשורים לבטיחות בעבודה. כדאי להתחיל לעבוד רק לאחר ביטול החסרונות.

3. דרישות בטיחות במהלך הפעולה

3.1. פעולות הטעינה והפריקה צריכות להתבצע ממוכנות באמצעות ציוד הרמה והובלה ומיכון בקנה מידה קטן. הרמה והזזה ידנית של משאות חייבות לעמוד בסטנדרטים שנקבעו בחקיקה הנוכחית.

עבור בני נוער מגיל 16 עד 18 נקבעו מגבלות נשיאת משקל מקסימליות: לגברים 16 ק"ג, לנשים 4 ק"ג.

גברים מעל גיל 18 יכולים לנוע ידנית לא יותר מ-50 ק"ג, מעמיסים גברים - לא יותר מ-80 ק"ג על פני מרחק של לא יותר מ-60 מ', ואם משקל המטען עולה על 50 ק"ג, יש להניח אותו על המעמיס חזר על ידי עובדים אחרים. יחד עם זאת, משקל המטען כולל את משקל המכולה והמכשירים הפשוטים ביותר שבלעדיהם אסורה נשיאת המטען. מטעמי בטיחות, על שני מעמיסים להעמיס ולפרוק מטענים מקבוצות 4, וכן להתקין אותם על הרכב.

3.2. אזורי טעינה ופריקה חייבים להיות מצוידים בשלטי בטיחות.

3.3. כאשר מעבירים מטענים יחד, יש לפעול לפי כל ההנחיות של מנהל העבודה (מנהיג הקבוצה).

3.4. כאשר מעבירים מטענים ארוכים יחד, יש צורך לשאת אותם על אותן כתפיים. יש להרים ולהוריד את המטען בו זמנית בפקודת מנהל העבודה (מנהיג הקבוצה).

3.5. בהזזת מטענים על רולים, מומלץ לעמוד בצד או מאחורי המטען. אסור לתת לגלילים להטות. יש להציב את הגלילים בו זמנית בפקודת מנהל העבודה (קבוצה בכירה), כאשר הגלגלת צריכה להיות מוחזקת בקצה מלמעלה, מבלי לשים את הידיים מתחת למטען המורם כדי למנוע פציעה. יש להרים את המטען באמצעות קרונות או ברזלים מיוחדים בפיקודו של מנהל העבודה (מנהיג הקבוצה).

3.6. בעת התקנת מטענים מהקטגוריה השנייה והשלישית על מכשיר הובלה באמצעות מנגנוני הרמה, יש לפרוס את המטען רק עם מוטות או חוטי חיבור קבועים מראש בפיקודו של מנהל העבודה (מנהיג הקבוצה).

3.7. בעת פריקה או העמסת מכולות באמצעות מנגנוני הרמה, יש להשתמש בסולמות ניידים מיוחדים כדי לעלות על המכולה ולרדת ממנה.

3.8. יש להעמיס בולי עץ וצינורות על מזחלות באמצעות כננות וחבלים, ואין להיות בין המזחלות או באזור התנועה של המטען.

3.9. בעת פירוק צרורות של בולי עץ וצינורות, יש לנקוט באמצעים למניעת התגלגלות ספונטנית מהמטען על ידי התקנת עמודי הידוק ותומכים משני צידי הבמה, המרכב או הקרוואן.

3.10. פריקת מטען ארוך צריכה להיעשות שורה אחר שורה מלמעלה למטה.

כדי לפרוק את השורה הבאה, יש צורך לחתוך את עמוד ההידוק לגובה השווה לקוטר העומס. במקרה זה, העץ החיצוני ביותר חייב להיות נתמך בחבלים או חבלים כדי למנוע מהעומס להתגלגל מטה באופן שרירותי.

3.11. קופסאות ריקות שהועמסו בגוף הרכב חייבות להיות מאובטחות היטב באמצעות חבלים, חוטים וכו'.

3.12. כאשר מניחים צנצנות זכוכית בגוף, יש צורך לחזק אותן בצורה מאובטחת למניעת תנועה על ידי אריזה הדוקה, שימוש באטמים, התקנת תומכים עבורן וכו'.

3.13. הטעינה והפריקה של מטען בתפזורת צריכות להתבצע בצורה ממוכנת, תוך ביטול זיהום אוויר באזור העבודה. כאשר לוקחים מטען בתפזורת מחסנית, אל תאפשר היווצרות של מנהרה כדי למנוע את קריסת הגג.

3.14. למעבר עובדים על מטען בתפזורת, בעל יכולת נזילות ויניקה גבוהה, יש להתקין סולמות או סיפונים עם מעקות לאורך כל נתיב התנועה.

3.15. כאשר עוברים דרך חומר בתפזורת, יש צורך להשתמש בחגורות בטיחות עם חבל בטיחות (כבל).

3.16. כדי להעביר צילינדרים עם גזים, בקבוקים עם חומצות ואלקליות, עליך להשתמש בעגלות מיוחדות.

3.17. יש למקם צילינדרים בקנים מיוחדים בגוף, או על ידי קשירתם בחבל, כך שהאפשרות שהגליל יפגע בצילינדר תישלל. בעבודה עם בלוני חמצן, הידיים, הכפפות והבגדים חייבים להיות נקיים וללא שמן. כדי להגן על הצילינדרים מאור השמש, יש צורך לכסות אותם בברזנט כשהם מועברים בגוף פתוח.

3.18. קופסאות ושקיות חייבים להיות מוערמים בתחבושת.

3.19. מומלץ לבצע העמסה ופריקה של חביות לאורך המדפים באמצעות חבלים. אסור להיות בין המיטות. כאשר עורמים חביות בערימה, יש צורך להתקין עצירות אמינות או התקנים אחרים כדי למנוע מהערימה להתגלגל החוצה ללא כוונה.

3.20. רק מטען מקטגוריה 1, קבוצה 1 מותר ללוות בחלק האחורי של רכב. מקומו של המלווה צריך להיות ליד הבקתה. במקרה זה, יש לנקוט בכל האמצעים כדי למנוע אפשרות של תנועת מטען לאורך הגוף. אין לרכוב על המדרגות, מכסה המנוע, הגג של המונית בישיבה על הסיפון.

3.21. פתיחה (סגירה) של צד הגוף צריכה להיעשות רק באישור הנהג. במקרה זה, עליך לוודא שאף אחד לא ייפגע; עליך לעמוד לצד הלוח.

4. דרישות בטיחות במצבי חירום

4.1. במידה ומתרחשת תקלה במנגנוני ההעמסה והפריקה היוצרת סכנה למעמיס יש להפסיק את ההעמסה (הפריקה) ולדווח למנהל העבודה.

4.2. במידה ומתרחשת שריפה ברכב, המעמיס מחויב להזעיק את מכבי האש, להודיע ​​להנהלה ולהתחיל בכיבוי השריפה באמצעים מאולתרים יחד עם הנהג.

4.3. אם נפגעת, גשו למרכז הרפואי הקרוב והודיעו למומחה.

5. דרישות בטיחות בסיום העבודה

5.1. סדר את סביבת העבודה שלך.

5.2. יש לנקות ולשטוף היטב את אזורי ההעמסה והפריקה, מחסנים וכלי רכב.

5.3. הסר התקני עזר למקום המיועד במיוחד למטרות אלה.

5.4. הסר והנח סרבלים וציוד מגן אישי אחר.

5.5. לאחר העמסה ופריקה של כימיקלים ומטען מאובק, התקלח.

5.6. הזהיר את המשמרת על החסרונות שהבחינו בו.

 אנו ממליצים על מאמרים מעניינים סעיף הוראות סטנדרטיות להגנת העבודה:

▪ תפעול חרירי המייבש. הוראה סטנדרטית בנושא הגנת העבודה

▪ יוצר מבני פלדה ובטון מזוין. הוראה סטנדרטית בנושא הגנת העבודה

▪ מטחנת עץ, עוסקת בשחיקת חלקים במכונות דיסקים ותופים. הוראה סטנדרטית בנושא הגנת העבודה

ראה מאמרים אחרים סעיף הוראות סטנדרטיות להגנת העבודה.

תקרא ותכתוב שימושי הערות על מאמר זה.

<< חזרה

חדשות אחרונות של מדע וטכנולוגיה, אלקטרוניקה חדשה:

עור מלאכותי לחיקוי מגע 15.04.2024

בעולם טכנולוגי מודרני בו המרחק הופך להיות נפוץ יותר ויותר, חשוב לשמור על קשר ותחושת קרבה. ההתפתחויות האחרונות בעור מלאכותי על ידי מדענים גרמנים מאוניברסיטת Saarland מייצגים עידן חדש באינטראקציות וירטואליות. חוקרים גרמנים מאוניברסיטת Saarland פיתחו סרטים דקים במיוחד שיכולים להעביר את תחושת המגע למרחקים. טכנולוגיה חדשנית זו מספקת הזדמנויות חדשות לתקשורת וירטואלית, במיוחד עבור אלה שמוצאים את עצמם רחוקים מיקיריהם. הסרטים הדקים במיוחד שפיתחו החוקרים, בעובי של 50 מיקרומטר בלבד, ניתנים לשילוב בטקסטיל וללבוש כמו עור שני. סרטים אלה פועלים כחיישנים המזהים אותות מישוש מאמא או אבא, וכמפעילים המשדרים את התנועות הללו לתינוק. הורים הנוגעים בבד מפעילים חיישנים המגיבים ללחץ ומעוותים את הסרט הדק במיוחד. זֶה ... >>

פסולת חתולים של Petgugu Global 15.04.2024

טיפול בחיות מחמד יכול להיות לעתים קרובות אתגר, במיוחד כשמדובר בשמירה על ניקיון הבית שלך. הוצג פתרון מעניין חדש של הסטארטאפ Petgugu Global, שיקל על בעלי החתולים ויעזור להם לשמור על ביתם נקי ומסודר בצורה מושלמת. הסטארט-אפ Petgugu Global חשפה אסלת חתולים ייחודית שיכולה לשטוף צואה אוטומטית, ולשמור על הבית שלכם נקי ורענן. מכשיר חדשני זה מצויד בחיישנים חכמים שונים המנטרים את פעילות האסלה של חיית המחמד שלכם ופועלים לניקוי אוטומטי לאחר השימוש. המכשיר מתחבר למערכת הביוב ומבטיח פינוי פסולת יעיל ללא צורך בהתערבות של הבעלים. בנוסף, לאסלה קיבולת אחסון גדולה הניתנת לשטיפה, מה שהופך אותה לאידיאלית עבור משקי בית מרובי חתולים. קערת המלטה לחתולים של Petgugu מיועדת לשימוש עם המלטה מסיסת במים ומציעה מגוון זרמים נוספים ... >>

האטרקטיביות של גברים אכפתיים 14.04.2024

הסטריאוטיפ שנשים מעדיפות "בנים רעים" כבר מזמן נפוץ. עם זאת, מחקר עדכני שנערך על ידי מדענים בריטים מאוניברסיטת מונאש מציע נקודת מבט חדשה בנושא זה. הם בדקו כיצד נשים הגיבו לאחריות הרגשית של גברים ולנכונותם לעזור לאחרים. ממצאי המחקר עשויים לשנות את ההבנה שלנו לגבי מה הופך גברים לאטרקטיביים לנשים. מחקר שנערך על ידי מדענים מאוניברסיטת מונאש מוביל לממצאים חדשים לגבי האטרקטיביות של גברים לנשים. בניסוי הראו לנשים תצלומים של גברים עם סיפורים קצרים על התנהגותם במצבים שונים, כולל תגובתם למפגש עם חסר בית. חלק מהגברים התעלמו מההומלס, בעוד שאחרים עזרו לו, כמו לקנות לו אוכל. מחקר מצא שגברים שהפגינו אמפתיה וטוב לב היו מושכים יותר לנשים בהשוואה לגברים שהפגינו אמפתיה וטוב לב. ... >>

חדשות אקראיות מהארכיון

טכנולוגיית תיוג מוצרים חדשה 27.06.2000

International Paper ומוטורולה הציעו טכנולוגיה חדשה ביסודה של תיוג מוצרים "חבילה חכמה", שאמורה להתפשט ולהחליף את בר קידוד הרגיל בעתיד.

לשם כך הם משתמשים בזיהוי תדרי רדיו (RFID) של מוטורולה בשילוב עם שני חלקיקים של דיו מוליך, שביניהם יש שבב מיניאטורי. בין היתרונות העיקריים של הטכנולוגיה החדשה הוא גודלו הקטן של הסמן, שניתן להציבו בכל מקום וכמעט בלתי נראה. בניגוד לברקוד רגיל, ניתן לכתוב עליו מידע שאינו מועתק בטיפוגרפיה.

שיטת ה-RF אינה דורשת קו ראייה לקריאה/כתיבה, היא זולה בהרבה מסמני RF קונבנציונליים ועמידה בפני נזקים.

עוד חדשות מעניינות:

▪ לסין יש כבר יותר ממיליארד מנויים ניידים

▪ לבונה כתרופה

▪ CC2591 - שבב מגבר בתדר גבוה

▪ פלטפורמת Visa Next למוצרי תשלום דיגיטליים

▪ מעבד נוירומורפי ללמידה עצמית של Intel Loihi

עדכון חדשות של מדע וטכנולוגיה, אלקטרוניקה חדשה

 

חומרים מעניינים של הספרייה הטכנית החופשית:

▪ חלק של האתר מכשירי חשמל ביתיים. בחירת מאמרים

▪ מאמר סוציאליזם עם פנים אנושיות. ביטוי עממי

▪ מאמר איך קרח יכול לזרום? תשובה מפורטת

▪ מאמר ראש מחלקת תשתיות IT במחלקת טכנולוגיות מידע. תיאור משרה

▪ מאמר כיצד למצוא מטאוריטים. אנציקלופדיה של רדיו אלקטרוניקה והנדסת חשמל

▪ מאמר תקנים לבדיקת ציוד חשמלי והתקנים עבור התקנות חשמל של צרכנים. מאפיינים של שמן ומתגים אלקטרומגנטיים. אנציקלופדיה של רדיו אלקטרוניקה והנדסת חשמל

השאר את תגובתך למאמר זה:

שם:


אימייל (אופציונלי):


להגיב:





כל השפות של דף זה

בית | הספרייה | מאמרים | <font><font>מפת אתר</font></font> | ביקורות על האתר

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024